top of page
img-tech-short.jpg

Términos y condiciones generales

Términos y Condiciones Generales de IDEAS-TEK

​

Estos Términos y Condiciones ("Términos") se aplican a todas las Órdenes de Compra ("PO") emitidas por IDEAS Engineering and Technology, LLC (IDEAS-TEK) ("Comprador") a la organización y/o persona que figura en la línea Proveedor de la sección Pedido a de la orden de compra ("Proveedor") para la adquisición de componentes y servicios de alta confiabilidad. Al aceptar una orden de compra, el Proveedor acepta estar sujeto a estos Términos.

​

1. Aceptación de la orden de compra

​

1.1. La aceptación de esta OC por parte del Proveedor es efectiva en la primera de las siguientes fechas: (a) reconocimiento por escrito; b) el inicio de los trabajos en la OP; o (c) envío de bienes o prestación de servicios.

​

1.2. Cualquier término o condición propuesto por el Proveedor que sea adicional o diferente de estos Términos se rechaza por la presente y será nulo y sin efecto, a menos que se acuerde expresamente en la OC.

​

2. Alcance del trabajo; Entregas

​

2.1. El Proveedor proporcionará los componentes ("Componentes") y/o servicios ("Servicios") según lo especificado en la OC, en estricta conformidad con todas las especificaciones, dibujos, requisitos de rendimiento y estándares de calidad aplicables.

​

2.2. Todos los Componentes y Servicios deben cumplir con los estándares de confiabilidad, calidad y rendimiento adecuados para aplicaciones de vuelos espaciales, como se indica en las especificaciones y/o dibujos proporcionados, incluidos, entre otros, dureza de radiación, tolerancia a temperaturas extremas, resistencia a vibraciones y estabilidad operativa a largo plazo en un entorno de vacío.

​

2.3. El proveedor deberá proporcionar toda la documentación necesaria, incluidos, entre otros, informes de prueba, certificaciones de materiales, certificados de conformidad, registros de trazabilidad y cualquier otro dato requerido por la orden de compra o los estándares de la industria aplicables (por ejemplo, ECSS, MIL-STD, NASA).

​

3. Precio y pago

​

3.1. El precio de los Componentes y Servicios será el indicado en la Orden de Compra y es firme y no está sujeto a escalada.

​

3.2. Las condiciones de pago se especifican en la orden de compra y comienzan a partir de la última de las siguientes fechas: (a) la recepción por parte del Comprador de una factura correcta; o (b) la aceptación de los Componentes o Servicios por parte del Comprador.

​

3.3. Todos los precios incluyen todos los impuestos, aranceles y otros cargos gubernamentales, a menos que se indiquen por separado y se acuerde específicamente que el Comprador los pague en la Orden de Compra.

​

3.4 Los gastos de flete/envío y otras tarifas se incluirán en el precio de la compra tal como se indica en la orden de compra. Cualquier cargo o tarifa que se indique como determinado ("TBD") requerirá la aprobación por escrito del Comprador.

​

4. Entrega y aceptación

​

4.1. La entrega se realizará DDP (Delivered Duty Paid) a la dirección 10520 Research Rd. SE, Albuquerque, Nuevo México, 87123, a menos que se especifique lo contrario en la orden de compra. El tiempo es esencial para todas las entregas.

​

4.2. El Comprador se reserva el derecho de rechazar cualquier Componente o Servicio que no cumpla con los requisitos, especificaciones o estándares de calidad aplicables de la orden de compra. El rechazo puede ocurrir en cualquier momento, a pesar del pago o inspección previos.

​

4.3. Tras el rechazo, el Proveedor deberá, a opción del Comprador y a expensas del Proveedor, reemplazar de inmediato los Componentes no conformes o volver a realizar los Servicios no conformes, o emitir un reembolso completo.

​

4.4. El Comprador se reserva el derecho de solicitar un análisis de causa raíz al Proveedor para cualquier Componente o Servicio no conforme. El Comprador deberá proporcionar al Proveedor un informe de no conformidad ("NCR") para iniciar el análisis de la causa raíz.

​

4.5. El riesgo de pérdida o daño de los Componentes permanece con el Proveedor hasta la aceptación formal por parte del Comprador en el punto de entrega designado.

​

5. Garantía de calidad y pruebas

​

5.1. El Proveedor implementará y mantendrá un sistema de gestión de calidad (SGC) que cumpla con AS9100, ISO 9001 o estándares equivalentes reconocidos de la industria espacial, según lo especificado por el Comprador, a menos que el requisito de SGC se exima explícitamente en la orden de compra.

​

5.2. Todos los componentes y servicios se someterán a rigurosas pruebas e inspecciones para verificar el cumplimiento de todos los requisitos especificados, incluidos, entre otros, pruebas ambientales (vacío térmico, vibración, choque), pruebas de rendimiento eléctrico y análisis físico destructivo (DPA) según sea necesario.

​

5.3. El Proveedor proporcionará una trazabilidad completa de todos los Componentes, incluidas las materias primas, los procesos de fabricación y los resultados de las pruebas, desde la fuente original hasta la entrega final.

​

5.4. El Comprador, o sus representantes autorizados, tendrán derecho a realizar auditorías, inspecciones y vigilancia de fuentes en las instalaciones del Proveedor, o en las instalaciones de sus subcontratistas, en cualquier momento razonable para verificar el cumplimiento de la Orden de Compra y estos Términos.

​

6. Propiedad intelectual

​

6.1. A menos que se acuerde lo contrario por escrito, todos los derechos de propiedad intelectual (incluidos, entre otros, derechos de autor, patentes y secretos comerciales) en cualquier entregable, diseño o trabajo creado por el Proveedor específicamente para el Comprador en virtud de esta OC serán propiedad del Comprador.

​

6.2. El Proveedor garantiza que los Componentes y Servicios proporcionados en virtud de esta OC no infringen ningún derecho de propiedad intelectual de terceros. El Proveedor indemnizará, defenderá y eximirá al Comprador de cualquier reclamo, daño o gasto que surja de cualquier infracción real o presunta.

​

7. Garantías

​

7.1. El Proveedor garantiza que todos los Componentes serán nuevos, libres de defectos de material, mano de obra y diseño, y se ajustarán estrictamente a todas las especificaciones, dibujos y requisitos de rendimiento aplicables durante un período de [Especificar duración, por ejemplo, cinco (5) años] a partir de la fecha de aceptación.

​

7.2. El Proveedor garantiza que todos los Servicios se realizarán de manera profesional y profesional, de acuerdo con los más altos estándares de la industria y por personal calificado.

​

7.3. Estas garantías se suman a cualquier otra garantía, expresa o implícita, proporcionada por la ley o por el Proveedor.

​

8. Indemnización

​

8.1. El Proveedor indemnizará, defenderá y eximirá de responsabilidad al Comprador, sus afiliados, directores, funcionarios, empleados y agentes de y contra todos y cada uno de los reclamos, daños, pérdidas, costos y gastos (incluidos los honorarios razonables de abogados) que surjan de o en relación con: (a) cualquier incumplimiento de estos Términos por parte del Proveedor; (b) cualquier defecto en los Componentes o Servicios; (c) cualquier lesión personal, muerte o daño a la propiedad causado por los Componentes o Servicios; o (d) cualquier violación de las leyes o regulaciones aplicables por parte del Proveedor.

​

9. Confidencialidad

​

9.1. El Proveedor tratará toda la información proporcionada por el Comprador como confidencial y de propiedad exclusiva, y no divulgará dicha información a ningún tercero ni la utilizará para ningún otro propósito que no sea el cumplimiento de la PO, sin el consentimiento previo por escrito del Comprador.

​

9.2. Esta obligación de confidencialidad sobrevivirá a la finalización o terminación de esta OC.

​

10. Cumplimiento de las leyes y reglamentos

​

10.1. El Proveedor deberá cumplir con todas las leyes, regulaciones y ordenanzas nacionales, internacionales, federales, estatales y locales aplicables en el desempeño de esta OC, incluidas, entre otras, las regulaciones de control de exportaciones (por ejemplo, ITAR, EAR), las leyes ambientales y las leyes laborales.

​

10.2. El Proveedor deberá obtener y mantener todas las licencias, permisos y aprobaciones necesarias para la realización de esta OC.

​

11. Control de exportaciones

​

11.1. El Proveedor reconoce que los Componentes y Servicios pueden estar sujetos a las leyes y regulaciones de control de exportaciones de EE. UU. y otras leyes y regulaciones aplicables.

​

11.2. El Proveedor cooperará con el Comprador para obtener las licencias o aprobaciones de exportación necesarias y proporcionará toda la información y documentación requeridas.

​

12. Terminación

​

12.1. El Comprador puede rescindir esta OC, en su totalidad o en parte, por conveniencia en cualquier momento mediante notificación por escrito al Proveedor, a menos que el Comprador acuerde lo contrario y se indique explícitamente en la OC con una declaración de no cancelación, no retornable ("NCNR"). En tal caso, el Comprador pagará al Proveedor por los Componentes entregados y aceptados, y los Servicios prestados satisfactoriamente, antes de la fecha efectiva de rescisión.

​

12.2. El Comprador puede rescindir esta OC inmediatamente por causa justificada mediante notificación por escrito al Proveedor si el Proveedor: (a) incumple cualquier disposición material de estos Términos y no subsana dicho incumplimiento dentro de los 30 días posteriores a la recepción de la notificación por escrito del mismo; (b) se declara insolvente o se declara en quiebra; o (c) no avanza de manera que ponga en peligro el desempeño de la OP.

​

13. Ley aplicable y resolución de disputas

​

13.1. Estos Términos se regirán e interpretarán de acuerdo con las leyes del Estado de Nuevo México, Estados Unidos, sin tener en cuenta sus principios de conflicto de leyes.

​

13.2. Cualquier disputa que surja de o esté relacionada con esta OC se resolverá mediante arbitraje vinculante en Albuquerque, Nuevo México, de acuerdo con las reglas de la Asociación Americana de Arbitraje. La decisión del árbitro o árbitros será definitiva y vinculante para ambas partes.

​

14. Miscelánea

​

14.1. Acuerdo completo: Estos Términos, junto con la PO, constituyen el acuerdo completo entre las partes y reemplazan todos los entendimientos, acuerdos, negociaciones y discusiones anteriores o contemporáneos, ya sean orales o escritos.

​

14.2. Enmiendas: Cualquier enmienda o modificación a estos Términos debe hacerse por escrito y estar firmada por representantes autorizados tanto del Comprador como del Proveedor.

​

14.3. Divisibilidad: Si alguna disposición de estos Términos se considera inválida o inaplicable, las disposiciones restantes permanecerán en pleno vigor y efecto.

​

14.4. Cesión: El Proveedor no cederá ni subcontratará ninguno de sus derechos u obligaciones en virtud de esta OC sin el consentimiento previo por escrito del Comprador.

​

14.5. Supervivencia: Cualquier disposición que, por su naturaleza, esté destinada a sobrevivir a la terminación o vencimiento de esta OC sobrevivirá, incluidas, entre otras, las garantías, la indemnización, la confidencialidad y la propiedad intelectual.

​

​

​

bottom of page